You can in fact get good quality and cheap printer ribbons from a computer store or even from a stationary store. Computer accessories like cartridges and printer ribbons.

Free online Russian-English transliteration tool converts Russian translit into normal Cyrillic letters and backwards. It also emulates Russian Cyrillic keyboard.